All the Avatar Chapter And Movies Have Been Updated! Please leave us a comment if you find that something is not working. Cheers........
⇓⇓⇓ Streaming Error? Try the Mirror Links above the player! ⇓⇓⇓
- Videoweed
- Videozer
Avatar: The Last Airbender Episode Guide
[via wiki]
Aang and Zuko are taken on parallel adventures, which give them both insight into their forefather’s pasts.

Ricky:
A very sad episode but the endings a great twist
Posted on August 16th, 2009 at 5:50 am
bambamnicks:
SOKKA JUST HOLD HANDS
Posted on September 14th, 2009 at 12:38 pm
suckmynine:
this is my favorite episode
Posted on October 7th, 2009 at 8:38 pm
Cindy:
OMG. Mind. Blown.
Posted on December 5th, 2009 at 11:26 am
Louise:
Love the beginning. Love the ending. Love the episode.
Posted on December 6th, 2009 at 4:12 pm
ray:
WOW! most fave episode eva! I <3 Zuko!
Posted on December 10th, 2009 at 7:26 pm
Vanessa:
Okay… Is it just me, or is this episode… faster? Like it was toned up a knotch..?
Posted on December 18th, 2009 at 7:06 pm
Elise:
oh sokka just hold hands!!!…lol katara
Posted on December 31st, 2009 at 4:39 am
AJ:
wow that episode was great! XD
i wonder if aang knew that Avatar Roku was Zuko’s grandfather.
Posted on January 1st, 2010 at 5:34 am
whitelotus:
that part where roku’s dragon lied in death with him and then ang was born was so beautiful :*). also the part about friendships transcending lifetimes :*). amazing episode
Posted on January 18th, 2010 at 5:14 pm
:):
i love how katara’s like sokka just hold hands. and then he whips out his hand. kataras little smile there makes me lol!
Posted on February 23rd, 2010 at 8:59 am
Huddo:
I reckon Avatar is under-rated
heaps of people hate it lol
I think it’s great
Posted on February 24th, 2010 at 3:14 am
pupicucek:
Man, this episode is funny!
Posted on March 3rd, 2010 at 11:10 am
Aby:
it s great having all the history of generations before ,the legend it true ly is
legendry & now for the next chapter i love them all they all bring different qualities .fantastical magical …..
Posted on March 15th, 2010 at 1:59 pm
Archduke:
hehe the ending. another great epi!
Posted on April 8th, 2010 at 6:13 pm
hi:
whoa
Posted on April 14th, 2010 at 1:11 am
Alyssa:
Is it just me, or did anyone else notice Iroh’s voice was different? I hope his usual voice actor returns for future episodes! I can’t imagine the different Iroh.
Posted on April 18th, 2010 at 10:37 pm
Smurfslmao:
…. Volcano beats Avatar…
Posted on April 19th, 2010 at 6:31 pm
Elizabeth:
“Sozin! It’s my wedding! Have a cookie!” I don’t know why but I find that hilarious, telling Firelord Sozin to have a COOKIE.
Posted on April 25th, 2010 at 12:36 pm
hello:
in response to Smurfslmao: that’s sad. he’s from the fire nation too.
Posted on May 6th, 2010 at 7:09 pm
bbbbbbbbbbbbbbdddddddd123:
in response to Alyssa the original voice actor for iroh died. if you look at ” “tales of ba-sing-say at the end of iroh’s story it says “for maco”.
Posted on May 8th, 2010 at 9:08 pm
AvatarZEROdotO:
lol… i can still remember the episode where sokka accidentaly went to the spirit world…>.> POTTY EMERGENCY!!!:O
Posted on May 12th, 2010 at 1:59 am
Em:
Great episode!
“Oh, Sokka, just hold hands!”
That was funny!
Posted on May 29th, 2010 at 7:08 am
mini_love4:
„Oh Sokka just hold hands”
Posted on May 29th, 2010 at 8:52 am
water tribe angel:
if ur wondering y iroh sounds different, its because the guy hu played him, Mako, died. theres a dedication 2 him in the tales of ba sing se. R.I.P
Posted on May 29th, 2010 at 11:54 am
Bre*Avatar4life!*:
whoa.
When Iroh told Zuco that he was related to Roku…it was just…whoa. It blew my mind!
“Sozin, it’s my wedding, have a cookie…”I agree with Elizabeth, telling the fire lord(of all people) to have a cookie is hilarious!
“Sokka just hold hands”
*Sokka whips his hand out and holds hands with Kittara*
*kittara smiles*
VERY FUNNY!LOL
Posted on May 30th, 2010 at 4:48 pm
Bathrooms in the Spirit world:
Aang pooped his pants :’(
Posted on June 8th, 2010 at 11:00 pm
cocopuff:
lol is it weird that when iroh said “you have 2 grandfathers” i thought “fire lord sozin was gay?”
Posted on June 18th, 2010 at 8:27 pm
PBwithJAY:
ironic
sooo didnt see that coming
Posted on July 2nd, 2010 at 1:57 am
blackwoodscorpio:
“And when the world needed him most he vanished”
He DIED!
What do you want from him?!
Posted on July 5th, 2010 at 12:15 am
pupicucek:
It took 12 long years for Roku to master all 4 elements, and 3 months for Aang to master all 4 elements.
Sure….
Posted on July 9th, 2010 at 4:06 am
Jobo:
@pupicucek
yes but Roku did it one after another, aang was still learning water bending whilst starting earth, then aang became great with fire but not through technically mastring it, but finding out the true way of fire bending – from the sun. But i understand your point, my guess would be that Roku would be a lot more powerful than aang :L ahaaa
Posted on July 9th, 2010 at 3:00 pm
Rocky:
Best episode ever.
Posted on July 13th, 2010 at 4:32 am
otaku:
well actually..the actual voice of iroh is already dead i think so and that is why they replace it with other person who has the same voice as iroh..:((
Posted on July 18th, 2010 at 11:20 am
Bekkah:
wow, this is just amazing. we finnaly get to learn about the avatars past. i like the end how they all talk about friendship and how it can transend into another lifetime. soooo sweet. =)
Posted on July 23rd, 2010 at 9:24 am
Lorenaa:
Smurfslmao:
Volcanoe might have beat Roku in this episode, but think back to season 1 ……….. Err, Aang beat that volcanoe ….. duh.
Posted on July 29th, 2010 at 2:03 pm
Canesfan32:
I totally agree that cookie thing was hilarious! I don’t know why but I also love Zuko after he finished reading Sozin’s scroll… “that can’t be it…” XD great episode truely tells a great story.
Posted on July 30th, 2010 at 7:46 am
SunWarrior17:
OMG avatar just got better in my life from this episode!
Woudn’t aang then be zukos grandfather?!?!?!?!?!?!?!
Posted on July 31st, 2010 at 1:05 am
Charlie/Ataraxia:
‘Weeell scientifically spea-’ ‘Oh Sokka just hold hands!’
*hand whips out*
*grin*
lol!
Posted on August 20th, 2010 at 1:25 pm
nitewolf:
so now….the next avatar doesnt have to learn air…..because their is no one to teach them……which means he can’t be fully realized….which means…….their world is f*cked???
right?
Posted on August 21st, 2010 at 7:47 pm
Papa Cheece:
To Nitewolf
No, cos in the next series, the new avatar learns airbending from Tenzin, Aang’s son
The Legend of Torra out 2011!!!!!
Lol Aang shit himself
I luv Roku he’s like Dumbledore, don’tfuck with him he’s ninja
Posted on September 5th, 2010 at 10:11 am
Bernard Frasco:
Hey… For some reason strange things are hapenning with your site layout. The borders of the text are overlapping. It wasn’t like this Monday. I don’t know if it’s something on my computer or if you’ve made a change… Just thought you might want to look at it. Thanks! Bernard Frasco
Posted on September 8th, 2010 at 3:57 pm
MrSmith:
wait wait how the heck is ruko zukos great grandfather?! sozin’s sister waah PLEASE SOMEONE TELL ME
Posted on October 6th, 2010 at 6:23 pm
Rayan Sahraoui:
This episode really shows how friendship can last for generations. It was so amazing the part where Roku died and Aang was born! I loved this episode!!!!
Posted on November 15th, 2010 at 8:37 am
Rayan Sahraoui:
It also explains Zukos character!
Posted on November 15th, 2010 at 8:41 am
elena zack enovanovitCH:
susan is a jerk how can he do something like this………..when u look at him when hee waa little prince and when he was a fire lord he is such a jerk
Posted on December 27th, 2010 at 3:07 pm
kungfu mastah:
to people who thinks aang mastered all four elements right away:
no, he didn’t yet. he just learned how to. i know after this story, he would master all the elements for the rest of his early life. and roku did master all of the elements in a straight and smooth way. aang should’ve done the same thing if the world is in peace.
in short, aang never mastered it yet. he just learned.
the ending sozin’s pov of the story was epic…
“The Last Airbender”
Posted on December 31st, 2010 at 10:23 am
#1 Avatar the Last Airbender Fan:
I love Avatar I’m the biggest fan. Ive seen all the episodes when they came out. And this is probably my billionth time Ive seen this show
Posted on January 8th, 2011 at 7:34 pm
Mary:
This episode makes me so sad.
Posted on February 3rd, 2011 at 11:28 pm
jaffar:
Don’t you see any resemblance between the fights with Roku and Sozin in the beginning amidst the trees and in the last volcano battle? Cunning Sozin.
Posted on March 9th, 2011 at 11:02 am
EMlovesZUKO :):
Stop me if i’m wrong, but didnt Roku marry his best friend (sozin)’s sister. Sokka and Katara anybody? All the Avatars had wives/husbands as far as i know, so maaybe they’re sorta reincarnated too?
Posted on April 23rd, 2011 at 9:06 am
jones:
it is an honor to serve you Avatar jones
Posted on May 9th, 2011 at 8:39 am
samyak:
IM AVATAR ANNG
Posted on May 15th, 2011 at 11:18 pm
THE COMPUTER GEEK:
“well,scientificaly speaking…”
i love how sozin zoomed right over aang in his ‘berg.
the twit.
why not look down?!?!?!?!??!?!?!?!??!?!??!???!?!?!?!?!?!??!??!
Posted on June 16th, 2011 at 3:27 am
brudin:
I verry liked,good job tank’s
Posted on August 23rd, 2011 at 6:17 am
Rayan Aang:
Great episode
!!! Some friendships can even last generations =)!!!
Posted on September 8th, 2011 at 3:36 am
Neko :D:
Oh, just hold hands! xD
Posted on November 5th, 2011 at 7:18 pm
mai:
MrSmith: Roku is Zuko’s maternal grandfather. His grandfather on his mother’s side. While Sozin is Zuko’s paternal grandfather, on his dad’s side.
Question: So, is this why Zuko’s mom was killed? Or why she disappeared? Why DID she disappear? Because she was related to Roku? So that means since Sozin thought Roku was in the way of his idea of conquering the whole world, Roku had to die and so did Zuko’s mom? WHERE IS ZUKO’S MOM? WHAT HAPPENED TO HER?
Posted on January 14th, 2012 at 7:24 am
Morgan of the earth kingdom:
best episode ever!!
Posted on February 24th, 2012 at 2:55 pm
azula:
angg is rokus son fang curled up with roku in the ash like appa curled up with angg in the iceberg
Posted on March 31st, 2012 at 9:14 am